Though I will admit I am a traditionalist.
I prefer the term "sodomy" any day. It is biblical -and- it has such a niiice ring to it. Say it once, or twice.. and then say butt sex. See the phonetical difference.. one rolls off your tongue, the other just sort of slams against the wall that is your mandible.